The sport originated as an aerial art, but it didn't really hit mainstream until it became popular in gentlemen's clubs