Students performed songs to the tune of seven Tchaikovsky classics, and some students even sported speaking roles