Dr. Christopher Peer still works with the Kansas City Chiefs during training camp and football season