The man authorities say was involved in locking down two Marquette County hospitals in October was in court Thursday on meth charges