The man accused of breaking into Harter’s Party store in Calumet Tuesday night is now facing several charges