The man accused of killing his elderly wife will stand trial in Gogebic County Circuit Court in October