Cliffs Natural Resources announced Wednesday the company has adjusted its production plans for the Empire Mine in Michigan and would resume operations in early September