Retired FBI Special Agent, Jim Caverly, is biking across the country to bring awareness to a program called Concerns of Police Survivors